1 00:00:02,790 --> 00:00:06,050 (se reproduce el tema del título) 2 00:00:39,040 --> 00:00:40,750 - Tu lo sabes Te amo, Skinner. 3 00:00:41,920 --> 00:00:43,210 es ¿me amas? 4 00:00:43,920 --> 00:00:45,710 - me gustaría para que me chupes la verga. 5 00:00:46,710 --> 00:00:48,010 (chistes) - Qué romántico. 6 00:00:56,140 --> 00:00:58,100 (el título continúa el tema) 7 00:01:57,950 --> 00:01:59,950 (el título continúa el tema) 8 00:02:29,770 --> 00:02:31,070 (balido) 9 00:02:55,380 --> 00:02:57,390 (el título continúa el tema) 10 00:03:11,070 --> 00:03:13,030 (tocando la bocina) 11 00:03:15,820 --> 00:03:18,360 (balido) 12 00:03:21,160 --> 00:03:23,160 (respiración pesada) 13 00:03:51,400 --> 00:03:53,400 (el título continúa el tema) 14 00:04:00,490 --> 00:04:01,620 (chupando) - Mmmm. 15 00:04:06,040 --> 00:04:07,160 - Ay, Jesús. 16 00:04:07,460 --> 00:04:09,210 Me olvidé. tenemos que Recoge a Chickie. 17 00:04:19,590 --> 00:04:20,970 -Yunno desollador, 18 00:04:21,590 --> 00:04:22,600 te amo usted. 19 00:04:23,430 --> 00:04:25,390 - Sí, solo amas mi polla. 20 00:04:25,560 --> 00:04:27,520 (desagüe de ducha) 21 00:04:30,810 --> 00:04:32,560 (ruido de la calle) 22 00:04:39,360 --> 00:04:41,450 si no te mueves y no te vestirás en cinco minutos, 23 00:04:41,530 --> 00:04:43,070 ya voy sin ti. 24 00:04:52,750 --> 00:04:55,000 (grifo de trabajo) 25 00:04:57,210 --> 00:04:59,220 (cepillarse los dientes) 26 00:05:06,310 --> 00:05:07,310 - Ya sabes, 27 00:05:07,680 --> 00:05:09,680 desearía que lo hicieras Me explicó una cosa. 28 00:05:10,980 --> 00:05:13,850 no entiendo por qué Tengo que coquetear con Chickie todo el tiempo. 29 00:05:14,770 --> 00:05:16,610 Quiero decir, me gusta y todo, pero 30 00:05:17,020 --> 00:05:18,940 no quiero engañándolo todo el tiempo. 31 00:05:19,110 --> 00:05:22,740 - Escucha, dijiste que si has tenido sexo te gusta follar. 32 00:05:23,530 --> 00:05:25,910 Él es mi amigo, entonces ¿por qué? ¿No te lo follarías también? 33 00:05:29,660 --> 00:05:31,000 - Pero él es el no es mi amigo 34 00:05:31,910 --> 00:05:33,750 y no quiero No lo jodas más. 35 00:05:34,630 --> 00:05:36,750 Vamos, Skinner. Sólo quiero follarte. 36 00:05:37,380 --> 00:05:38,630 - te lo dije 37 00:05:39,090 --> 00:05:41,840 lo que es mío es de él, y lo que es suyo es mío. 38 00:05:44,680 --> 00:05:47,220 - ¿Por qué si? ¿Alguna vez fue a la cárcel por tu culpa? 39 00:05:47,350 --> 00:05:48,510 ¿Es esto? ¿la única razón? 40 00:05:48,510 --> 00:05:50,220 - No lo tiene nada que ver con eso. 41 00:05:51,520 --> 00:05:52,640 Crecimos juntos. 42 00:05:53,270 --> 00:05:54,230 siempre compartimos . 43 00:05:54,230 --> 00:05:55,230 el es mi amigo. 44 00:05:55,770 --> 00:05:58,110 Bueno, No lo entenderías. 45 00:06:11,000 --> 00:06:12,450 - Hola, Skinner, espera un momento. 46 00:06:13,040 --> 00:06:14,500 vamos, Skinner, espera. 47 00:06:15,790 --> 00:06:17,210 Bueno, Skinner, espera un minuto. 48 00:06:17,210 --> 00:06:18,210 ¡Desollador! 49 00:06:23,880 --> 00:06:25,890 (música suave) 50 00:07:09,600 --> 00:07:11,600 (el motor retumba) 51 00:07:13,850 --> 00:07:14,930 - Ahora Ya es hora. 52 00:07:15,350 --> 00:07:17,270 - Hola Skinner, pensé. que nunca llegarás aquí. 53 00:07:17,440 --> 00:07:18,730 (puertas correderas) 54 00:07:21,150 --> 00:07:22,400 - Oye. - Ey. 55 00:07:22,480 --> 00:07:24,030 - Tu me conoces mejor. 56 00:07:24,030 --> 00:07:25,610 vamos desde aquí. 57 00:07:33,370 --> 00:07:35,080 Escucha pollito, Tengo noticias para ti. 58 00:07:35,080 --> 00:07:37,330 Hablé con mi abogado y Dijo que podía absolverte. 59 00:07:37,330 --> 00:07:38,500 - Oye, eso es genial. 60 00:07:38,830 --> 00:07:40,500 - Sí, pero lo es. solo una cosa. 61 00:07:40,670 --> 00:07:42,800 tenemos que recolectar dieciocho mil 62 00:07:42,960 --> 00:07:44,540 pagar compañía de seguros no 63 00:07:44,550 --> 00:07:45,550 presentar cargos. 64 00:07:46,130 --> 00:07:47,880 - ¡Jesucristo! 65 00:07:48,470 --> 00:07:49,840 Entonces, ¿cómo vamos a ganar dinero? esa cantidad de dinero? 66 00:07:50,140 --> 00:07:52,760 - Hola pollito, ¿Cómo es la cárcel? 67 00:07:53,810 --> 00:07:55,520 - ¿Qué quieres decir con: "¿Cómo es estar en prisión?" 68 00:07:55,520 --> 00:07:57,270 esta podrido esto es lo que parece. 69 00:07:57,850 --> 00:08:00,400 No hay nada que hacer en todo el día solo acuéstate en la cama 70 00:08:00,560 --> 00:08:01,690 y mira techo yo 71 00:08:01,860 --> 00:08:02,860 piensa, pensar, pensar. 72 00:08:03,320 --> 00:08:04,860 - ¿Así que lo que? ¿Estás pensando en esto? 73 00:08:06,240 --> 00:08:08,400 - Bueno, no sé qué. otros chicos piensan en ello 74 00:08:08,400 --> 00:08:09,910 pero lo sé en lo que estoy pensando. 75 00:08:10,160 --> 00:08:11,530 Son mujeres. 76 00:08:12,620 --> 00:08:14,950 La mayor parte del tiempo Estoy pensando en ti. 77 00:08:15,580 --> 00:08:18,790 - Escucha, diez días son. Un largo periodo de tiempo para no follar. 78 00:08:19,120 --> 00:08:20,290 pollito esta cachonda ¿Verdad, pollito? 79 00:08:20,290 --> 00:08:21,290 - Sí. 80 00:08:21,460 --> 00:08:23,380 - ¿Por qué no te subes? al revés y no lo harás feliz, 81 00:08:23,380 --> 00:08:24,290 ¿qué? 82 00:08:24,290 --> 00:08:25,710 - Sí, sí, eso es bueno. 83 00:08:26,590 --> 00:08:28,590 - [Lynn] Chickie, hazlo. ¿Siempre tienes una erección? 84 00:08:29,880 --> 00:08:31,300 - Casi. 85 00:08:32,140 --> 00:08:34,140 (ruido de la carretera) 86 00:08:34,930 --> 00:08:36,850 - Pensé que ya te lo había dicho. Ya no quiero hacer esto. 87 00:08:36,850 --> 00:08:38,930 - Y eso pensé Te dije que era mi amigo 88 00:08:39,730 --> 00:08:42,600 o si lo prefieres puedo dejarte en la siguiente esquina. 89 00:08:44,900 --> 00:08:46,480 - Escucha, el único. la razón por la que vuelvo 90 00:08:46,690 --> 00:08:49,030 es descubrir que él piensa en mí. 91 00:08:50,110 --> 00:08:51,110 - Para continuar. 92 00:08:52,610 --> 00:08:53,740 - Sí, Gracias, Skinner. 93 00:08:54,120 --> 00:08:55,490 - [Desollador] Con mucho gusto. 94 00:08:56,490 --> 00:08:58,660 - [Lynn] ¿Por qué le estás agradeciendo, eh? 95 00:09:00,660 --> 00:09:03,290 (música brillante) 96 00:09:03,460 --> 00:09:04,460 - Genial. 97 00:09:07,550 --> 00:09:09,470 (gemidos) 98 00:09:13,010 --> 00:09:15,010 (en el pecho) 99 00:09:41,620 --> 00:09:43,000 - Oh, lámelo de arriba hacia abajo. 100 00:09:43,080 --> 00:09:45,080 Ah, eso cierto. Aaah. 101 00:09:47,290 --> 00:09:49,380 (gemidos) 102 00:09:49,550 --> 00:09:50,550 Esto es dinamita. 103 00:09:55,760 --> 00:09:57,760 (en el pecho) 104 00:10:01,390 --> 00:10:03,940 (la música sigue viva) 105 00:10:15,780 --> 00:10:17,570 - Oh, estás entrando tan profundo. 106 00:10:18,450 --> 00:10:20,830 (gemidos) 107 00:10:24,080 --> 00:10:25,620 Oh Dios, Te extrañé. 108 00:10:26,540 --> 00:10:28,840 (gemidos) 109 00:10:48,980 --> 00:10:50,520 - Ay, pollito. 110 00:10:51,070 --> 00:10:53,030 - Oh, cariño, te sientes bien. 111 00:10:53,440 --> 00:10:57,490 - Golpea esa polla... - Oh, te lo doy de golpe... 112 00:10:59,870 --> 00:11:02,120 (balido) 113 00:11:13,460 --> 00:11:15,970 (gemidos intensos) 114 00:11:17,220 --> 00:11:19,010 - Ah, ¿te gusta? - Sí. 115 00:11:20,180 --> 00:11:23,270 (balido) 116 00:11:26,600 --> 00:11:28,600 (la música sigue viva) 117 00:11:30,770 --> 00:11:32,770 (gruñidos) 118 00:11:43,160 --> 00:11:45,160 (gemidos) 119 00:11:45,790 --> 00:11:47,540 - Oh, fóllame Apretado, pollito. 120 00:11:50,330 --> 00:11:52,710 Oh si, cariño. 121 00:11:55,880 --> 00:11:57,590 esto es lo que te perdiste , ¿verdad? 122 00:11:57,760 --> 00:11:59,220 - Oh, te extrañé detrás de ti, puta... 123 00:11:59,380 --> 00:12:01,220 - Ah, sí. 124 00:12:01,760 --> 00:12:05,060 - Oh, eres así hermosa, tan delicada. 125 00:12:06,390 --> 00:12:07,810 (carcajadas) 126 00:12:08,390 --> 00:12:09,770 Tan mojado. 127 00:12:13,650 --> 00:12:16,190 (ambos gruñen) 128 00:12:17,320 --> 00:12:18,320 - Ah, sí. 129 00:12:18,360 --> 00:12:20,610 Oh si, bebe mi coño está tan mojado. 130 00:12:21,030 --> 00:12:22,450 - Oh, te extrañé detrás de ti. 131 00:12:22,820 --> 00:12:25,700 - estoy goteando Caliente solo de pensar en ti. 132 00:12:25,950 --> 00:12:28,370 (balido) 133 00:12:32,460 --> 00:12:34,040 - dame más esta gran polla. 134 00:12:34,630 --> 00:12:36,340 (gemidos) (jadeos) 135 00:12:37,300 --> 00:12:39,840 Oh si. - Oh, eres tan bueno. 136 00:12:40,630 --> 00:12:42,050 Muy bueno. 137 00:12:42,590 --> 00:12:44,930 - ¡Oh sí! (gemidos) 138 00:12:45,100 --> 00:12:46,010 Fóllame duro. 139 00:12:46,010 --> 00:12:47,220 Oh sí, cariño. 140 00:12:47,640 --> 00:12:49,100 - Joder, oh si. 141 00:12:50,440 --> 00:12:52,850 (gemidos) - ¡Ah! ¡Sí! 142 00:12:53,900 --> 00:12:56,940 Oh, me encanta el momento en que vengo y disparo hacia dentro. 143 00:12:57,530 --> 00:12:58,530 Sí. 144 00:12:58,610 --> 00:13:00,150 (balido) 145 00:13:00,740 --> 00:13:03,870 lo siento fluir hacia abajo mi trasero, cariño. 146 00:13:05,030 --> 00:13:07,950 (fuerte gemido) 147 00:13:13,380 --> 00:13:16,090 - Oh Dios, Ya voy, cariño. 148 00:13:19,970 --> 00:13:22,930 (gemidos intensos) 149 00:13:25,930 --> 00:13:27,180 - Oh Dios. 150 00:13:27,470 --> 00:13:31,690 (balido) 151 00:13:34,350 --> 00:13:36,360 (la música sigue viva) 152 00:13:56,000 --> 00:13:57,380 - Oh Dios, que caliente estas. 153 00:13:57,540 --> 00:13:59,340 (respiración pesada) 154 00:14:00,760 --> 00:14:04,260 - Jodes como loco, me encanta. 155 00:14:05,640 --> 00:14:07,800 (respiración pesada) 156 00:14:11,930 --> 00:14:13,100 (la puerta se cierra de golpe) 157 00:14:17,310 --> 00:14:19,730 - Ojalá me amaras así apretado como Skinner. 158 00:14:21,570 --> 00:14:22,570 - Yo también, Pollito. 159 00:14:22,690 --> 00:14:23,700 Yo también. 160 00:14:23,740 --> 00:14:25,450 (jadeando) 161 00:14:27,910 --> 00:14:29,790 Oye, ¿qué es Skinner? haciendo ahí? 162 00:14:32,910 --> 00:14:34,710 - Parece que está conduciendo. algún negocio. 163 00:14:34,710 --> 00:14:36,380 - ¿Qué negocio? ¿Con quién? 164 00:14:36,670 --> 00:14:38,340 - preguntas muchas preguntas. 165 00:14:38,540 --> 00:14:40,420 - Bueno, tal vez lo soy. el tipo curioso. 166 00:14:41,590 --> 00:14:44,590 - Parece que quiere comunicar algo. 167 00:14:50,140 --> 00:14:52,640 (ruido de la calle) (habla arrastrada) 168 00:15:04,610 --> 00:15:05,650 (tocando la bocina) 169 00:15:06,030 --> 00:15:08,450 (perros ladrando) 170 00:15:09,830 --> 00:15:12,580 (música tensa) 171 00:15:16,620 --> 00:15:18,130 - Bueno, eso es todo. este es el lugar. 172 00:15:18,420 --> 00:15:20,340 - Oye, ¿crees que...? - Shhh. 173 00:15:21,380 --> 00:15:22,550 - ...¿hay alguien en casa? 174 00:15:22,960 --> 00:15:24,420 - Se parece a eso no hay nadie en casa. 175 00:15:25,260 --> 00:15:26,340 - Claro, hay alguien en casa. 176 00:15:26,340 --> 00:15:27,470 Luz arriba está encendido. 177 00:15:27,470 --> 00:15:28,890 - No significa nada. 178 00:15:29,180 --> 00:15:31,260 gente Dejan la luz encendida todo el tiempo. 179 00:15:31,810 --> 00:15:34,520 Si Mo dijera que estaban fuera ciudad, entonces están fuera de la ciudad. 180 00:15:35,560 --> 00:15:37,690 Está bien, ya sabes lo que tienes que hacer, ¿no? 181 00:15:38,770 --> 00:15:41,060 - Noé 182 00:15:41,310 --> 00:15:44,150 Ven a puerta de entrada y toco. 183 00:15:44,780 --> 00:15:46,610 - ¿Y si? alguien responde? 184 00:15:46,820 --> 00:15:49,160 - Te dije que hablarías ellos una historia. 185 00:15:49,240 --> 00:15:51,370 Diles que estás buscando la casa de tu novia y ahí la tienes 186 00:15:51,370 --> 00:15:53,030 persona equivocada. Cuéntales cualquier cosa. 187 00:15:53,950 --> 00:15:55,870 - ¿Y si? ¿Alguien no responde? 188 00:15:57,750 --> 00:16:01,080 - Entonces lo sabremos No hay nadie en casa y eso es bueno. 189 00:16:03,300 --> 00:16:04,300 - Oh, 190 00:16:05,380 --> 00:16:06,840 pero ¿por qué yo? 191 00:16:06,840 --> 00:16:07,840 - ¡Para continuar! 192 00:16:09,340 --> 00:16:10,890 - ¿Por qué tengo que hacerlo? hacer esto? 193 00:16:11,470 --> 00:16:13,100 - Entra ahora a esta casa. 194 00:16:14,430 --> 00:16:15,520 (la puerta se cierra de golpe) 195 00:16:22,900 --> 00:16:24,690 (golpeando la puerta) (perros ladrando) 196 00:16:25,650 --> 00:16:27,780 - Creo que lo conseguiremos hoy. gran resultado. 197 00:16:28,700 --> 00:16:30,450 - ¿Crees que lo lograremos? ¿exitazo? 198 00:16:30,780 --> 00:16:32,780 - Sí, creo que lo haremos. gran resultado. 199 00:16:35,620 --> 00:16:36,660 - Para continuar. 200 00:16:38,370 --> 00:16:40,370 Vamos. Métete ahí. 201 00:16:40,870 --> 00:16:41,880 Ahora. 202 00:16:42,130 --> 00:16:43,130 Hazlo. 203 00:16:43,670 --> 00:16:44,670 Para continuar. 204 00:16:44,960 --> 00:16:45,960 Métete ahí. 205 00:16:48,420 --> 00:16:50,430 (grillos cantando) 206 00:16:58,980 --> 00:16:59,980 - ¿Hay alguien en casa? 207 00:17:01,060 --> 00:17:03,270 Oye, ¿hay alguien en casa? - Regresar. 208 00:17:03,400 --> 00:17:04,810 golpear apretado. 209 00:17:06,530 --> 00:17:07,820 Hazlo. 210 00:17:09,190 --> 00:17:10,320 (Lynn toca) 211 00:17:10,530 --> 00:17:11,570 - ¿Hay alguien en casa? 212 00:17:13,070 --> 00:17:14,450 Oye, ¿Hay alguien ahí? 213 00:17:26,750 --> 00:17:28,210 -Está bien, parece que no hay nadie en casa. - Sí. 214 00:17:28,210 --> 00:17:29,130 - Oye, no hay nadie en casa. 215 00:17:29,130 --> 00:17:31,220 (suspirando) 216 00:17:31,880 --> 00:17:33,220 - ¿Podrías por favor? ¿tranquilizarse? 217 00:17:33,930 --> 00:17:34,930 Ven aquí. 218 00:17:35,510 --> 00:17:37,560 Estás tratando de despertar el mundo entero? 219 00:17:37,640 --> 00:17:38,810 (perros ladrando) 220 00:17:38,890 --> 00:17:39,930 Mujer estúpida. 221 00:17:41,810 --> 00:17:42,810 Jesús. 222 00:17:50,570 --> 00:17:53,150 (música tensa) 223 00:17:56,370 --> 00:17:58,410 (Lynn grita) (tropieza) 224 00:18:04,370 --> 00:18:06,590 - te detendrás ¿Metete conmigo? 225 00:18:06,750 --> 00:18:07,630 - Me temo que. 226 00:18:07,790 --> 00:18:08,630 - Apresúrate. 227 00:18:24,560 --> 00:18:26,810 (la puerta tiembla) (crujido) 228 00:18:35,990 --> 00:18:37,410 (la puerta se cierra de golpe) 229 00:18:46,460 --> 00:18:48,460 (zumbido) (los cajones se mueven) 230 00:18:52,880 --> 00:18:54,340 (golpeando con la mano) 231 00:19:34,840 --> 00:19:36,300 - agradable mira aquí. 232 00:19:37,090 --> 00:19:39,090 (sonajeros de cajón) 233 00:19:39,800 --> 00:19:40,800 Está bien. 234 00:19:41,550 --> 00:19:43,970 Dios, ¿no tienen nada bueno aquí? 235 00:19:44,470 --> 00:19:46,230 (zumbido) 236 00:19:47,310 --> 00:19:49,020 Mira estos hermosas botellas. 237 00:19:55,690 --> 00:19:57,700 (las botellas se golpean) 238 00:19:58,610 --> 00:19:59,780 ¿Qué es? por mierda? 239 00:20:00,030 --> 00:20:02,160 como tenemos ganarse la vida aquí? 240 00:20:09,710 --> 00:20:14,000 Ay que dulce este pequeño unicornio. 241 00:20:19,050 --> 00:20:20,050 - Maldita sea. 242 00:20:20,180 --> 00:20:22,180 ¿Dónde está esto? jodidamente seguro? 243 00:20:33,190 --> 00:20:35,190 (música tensa) 244 00:20:42,700 --> 00:20:43,830 (ambos gritan) 245 00:20:44,870 --> 00:20:46,410 - ¡Hijo de puta! - Me mataste del susto. 246 00:20:47,950 --> 00:20:50,000 - ¿Tú ¿Finalmente te callarás? 247 00:20:53,670 --> 00:20:56,500 (música tensa) 248 00:20:56,800 --> 00:20:57,800 -Bingo. 249 00:20:58,130 --> 00:20:59,090 Eso es todo. 250 00:20:59,090 --> 00:21:00,090 - Está bien. 251 00:21:04,350 --> 00:21:05,760 - Pedazo de pastel. 252 00:21:15,440 --> 00:21:18,320 - Casi Lo logré. 253 00:21:18,990 --> 00:21:20,780 (clics seguros) - Genial. 254 00:21:23,530 --> 00:21:25,530 (buscando a tientas) 255 00:21:26,620 --> 00:21:28,330 - Estos documentos no valen nada. 256 00:21:28,660 --> 00:21:29,700 - Oh, pero es verdad. 257 00:21:29,870 --> 00:21:31,330 - Debe haber algo ahí. 258 00:21:32,080 --> 00:21:33,080 - Oh la la. 259 00:21:34,330 --> 00:21:36,210 - mira esto. 260 00:21:37,050 --> 00:21:38,050 - Parece real. 261 00:21:38,840 --> 00:21:40,420 - Vámonos a la mierda desde aquí. 262 00:21:40,630 --> 00:21:41,630 Apresúrate. 263 00:21:46,640 --> 00:21:48,640 - Mmmm, interesante ¿Qué es? 264 00:21:48,890 --> 00:21:50,520 (sonido de linterna) 265 00:21:50,890 --> 00:21:52,230 (señal de sonido electrónica) -Oh, mierda. 266 00:21:54,150 --> 00:21:55,150 Oh. 267 00:21:57,150 --> 00:21:57,980 (zumbido) 268 00:21:58,150 --> 00:21:59,610 esto es una mierda demasiado pesado para mí. 269 00:22:01,530 --> 00:22:07,780 Oh, aquí hay algo para mí: jabones pequeños, algo de alcohol, 270 00:22:07,990 --> 00:22:10,290 un poco más de alcohol. Bueno, podemos drogarnos. 271 00:22:10,750 --> 00:22:11,750 (guías de cajón) 272 00:22:11,910 --> 00:22:14,170 Jesús, Esta noche haremos buenas compras. 273 00:22:14,830 --> 00:22:17,420 (música tensa) 274 00:22:19,840 --> 00:22:21,460 (Lynn grita) 275 00:22:22,170 --> 00:22:24,590 - Está bien, hemos terminado. Vámonos a la mierda desde aquí. 276 00:22:25,180 --> 00:22:26,760 - No me asustes nadie a la muerte. 277 00:22:26,760 --> 00:22:27,760 - Apresúrate. 278 00:22:30,720 --> 00:22:34,060 D Hay diamantes mejores amigas de las chicas) 279 00:22:34,640 --> 00:22:35,690 Oye, mira ¿Qué tengo? 280 00:22:35,690 --> 00:22:37,110 lo tengo cosas realmente geniales. 281 00:22:39,820 --> 00:22:41,280 Hola Skinner, mira lo que tengo. 282 00:22:41,320 --> 00:22:43,070 Mirar. Incluso combina con mi vestido. 283 00:22:43,490 --> 00:22:45,030 - ¿Qué demonios? ¿Se te ocurrió esta idea? 284 00:22:45,030 --> 00:22:46,660 - Oh, no lo sabes que es bueno. 285 00:22:47,120 --> 00:22:48,320 Mira, Tengo Chanel. 286 00:22:49,740 --> 00:22:51,910 tengo algunos alcohol, Saco Seco. 287 00:22:53,710 --> 00:22:55,500 tengo jabon, jabón perfumado. 288 00:22:56,790 --> 00:22:58,840 tengo mucho cosas geniales. 289 00:22:59,090 --> 00:23:01,340 (las botellas tintinean) 290 00:23:01,500 --> 00:23:04,510 Un manguito de piel, debería valer algo. 291 00:23:06,510 --> 00:23:08,850 (golpeando la grabadora) 292 00:23:09,220 --> 00:23:10,680 harveys crema bristol, 293 00:23:13,430 --> 00:23:15,440 y vermú, podemos tomar un martini. 294 00:23:18,150 --> 00:23:20,360 - [voz alta] Estáis todos bajo arresto. 295 00:23:21,020 --> 00:23:23,030 Inicio está rodeado. 296 00:23:23,860 --> 00:23:26,200 tu no oportunidad de escapar. 297 00:23:27,200 --> 00:23:30,120 Párese frente a la pared y abre los brazos. 298 00:23:30,780 --> 00:23:31,490 (sonido de manos golpeando) 299 00:23:31,660 --> 00:23:33,870 Estáis todos aquí arrestado. 300 00:23:34,500 --> 00:23:36,750 Inicio está rodeado. 301 00:23:37,210 --> 00:23:39,670 tu no oportunidad de escapar. 302 00:23:40,710 --> 00:23:43,340 Párese frente a la pared y abre los brazos. 303 00:23:44,800 --> 00:23:47,050 Estáis todos aquí arrestado. 304 00:23:47,760 --> 00:23:49,760 Inicio está rodeado. 305 00:23:50,550 --> 00:23:53,140 tu no oportunidad de escapar. 306 00:23:53,680 --> 00:23:55,060 - ¿Qué está sucediendo? (La grabadora hace clic) 307 00:23:56,230 --> 00:23:57,690 - lo sabía grabación. 308 00:23:58,140 --> 00:23:59,150 - Ja. 309 00:24:05,570 --> 00:24:07,360 - Mira esto. Esto es realmente lindo. 310 00:24:08,070 --> 00:24:10,660 Oye, Skinner, escucha. ¿Puedo conservarlo? - NO. 311 00:24:10,910 --> 00:24:13,030 Sabes que hicimos un trato un trato para deshacerse de Chickie. 312 00:24:13,120 --> 00:24:14,200 - ¿Así que lo que? ¿de esto? 313 00:24:14,200 --> 00:24:16,000 - Y esto el tuyo tampoco. Vamos. 314 00:24:17,790 --> 00:24:18,540 (chistes) 315 00:24:18,670 --> 00:24:20,500 - pollito, pollito, Chickie, eso es todo lo que escucho. 316 00:24:20,630 --> 00:24:21,630 Es Chickie. 317 00:24:29,510 --> 00:24:31,510 (música feliz) 318 00:24:42,520 --> 00:24:44,020 -Está bien, veamos ¿Qué tienes? 319 00:24:50,070 --> 00:24:53,660 Nada mal. ¿Qué es? 320 00:24:54,990 --> 00:24:57,000 Está bien. 321 00:25:01,040 --> 00:25:02,670 (suspirando) 322 00:25:02,830 --> 00:25:04,040 Está bien. 323 00:25:09,420 --> 00:25:10,430 Está bien. 324 00:25:13,090 --> 00:25:14,260 Está bien. (suspiros) 325 00:25:14,430 --> 00:25:15,600 (golpes de caja) 326 00:25:17,220 --> 00:25:20,980 Ocho G y, uh, creo Tienes suerte de conseguir tanto. 327 00:25:21,270 --> 00:25:22,980 es recesión, ¿sabes? 328 00:25:23,440 --> 00:25:24,900 - Ocho G, eso es una mierda. 329 00:25:25,980 --> 00:25:28,990 Escucha, tengo que tener quince años, o si no Tendré que dejarte ir. 330 00:25:30,110 --> 00:25:31,110 - Está bien, 331 00:25:33,740 --> 00:25:34,740 diez, 332 00:25:36,030 --> 00:25:38,580 y creo 333 00:25:38,620 --> 00:25:40,500 esto debe serlo. 334 00:25:40,790 --> 00:25:41,790 Diez. 335 00:25:41,910 --> 00:25:42,920 O lo tomas o no. 336 00:25:43,080 --> 00:25:44,000 - Está bien. 337 00:25:44,000 --> 00:25:48,420 Mira, tengo televisores, los tengo. Equipo estéreo, incluso tengo Betamax. 338 00:25:48,670 --> 00:25:49,670 -Desollador, 339 00:25:50,760 --> 00:25:52,720 nos conocemos durante mucho tiempo, 340 00:25:54,220 --> 00:25:56,890 y nunca lo has visto para tomar algunos bienes duros, 341 00:25:56,930 --> 00:25:57,930 ¿qué? 342 00:25:58,220 --> 00:25:59,220 Tómalo dinero. 343 00:26:00,890 --> 00:26:02,600 - Joder, Necesito dinero. 344 00:26:04,600 --> 00:26:06,230 - Escucha, lo sé. que es buen material. 345 00:26:06,940 --> 00:26:08,070 joyas, que puedo usar 346 00:26:08,070 --> 00:26:09,860 puedo romper No podrán rastrearme. 347 00:26:10,360 --> 00:26:12,280 no puedo usarlo nada más. 348 00:26:12,400 --> 00:26:14,320 - Escucha, tengo un problema. - Toma el dinero. 349 00:26:14,610 --> 00:26:17,030 ¿Tienes algún problema? Cómprame más joyas. 350 00:26:17,530 --> 00:26:19,790 (grillos cantando) 351 00:26:43,890 --> 00:26:45,020 -Desollador, 352 00:26:46,440 --> 00:26:47,440 Pollo. 353 00:26:48,520 --> 00:26:49,900 ¡Desollador, pollito! 354 00:26:51,570 --> 00:26:53,950 (música tensa) 355 00:26:54,110 --> 00:26:56,490 Chickie, Skinner. 356 00:26:58,030 --> 00:26:59,370 pollo, 357 00:27:02,540 --> 00:27:03,540 Desollador. 358 00:27:06,920 --> 00:27:08,710 pollito, (sonido de pasos) 359 00:27:10,000 --> 00:27:11,130 Desollador. 360 00:27:11,710 --> 00:27:12,920 Jesús, Skinner. 361 00:27:12,920 --> 00:27:13,920 Pollo. 362 00:27:19,100 --> 00:27:23,220 - Buen hombre, sube las escaleras. 363 00:27:26,480 --> 00:27:28,520 - Oye, ¿qué? ¿Es este un lugar? 364 00:27:30,610 --> 00:27:32,900 (sonido de pasos) 365 00:27:44,750 --> 00:27:46,500 - Está bien, vamos. 366 00:27:49,330 --> 00:27:50,330 Aquí. 367 00:27:54,630 --> 00:27:55,630 En el armario. 368 00:27:56,970 --> 00:27:58,630 (buscando a tientas) 369 00:28:02,510 --> 00:28:03,510 - Shhh. 370 00:28:04,970 --> 00:28:06,980 (puertas correderas) 371 00:28:09,020 --> 00:28:11,480 - Mmm, (las perchas suenan) 372 00:28:13,400 --> 00:28:15,400 Entonces, ¿cuánto vale? robar. 373 00:28:20,070 --> 00:28:21,620 Cha-chá. 374 00:28:34,460 --> 00:28:36,340 Mmmm, cosa genial. 375 00:28:47,600 --> 00:28:50,520 (la puerta se cierra de golpe) (música tensa) 376 00:28:53,400 --> 00:28:55,230 - [Hombre] Eres real Bailarina caliente, cariño. 377 00:28:55,320 --> 00:28:56,530 (la mujer se ríe) 378 00:28:56,860 --> 00:28:57,820 - Tú también. 379 00:28:58,610 --> 00:29:00,320 - ¿También eres bueno en la cama? moverse asi? 380 00:29:00,490 --> 00:29:01,360 - Cuente con ello. (risas) 381 00:29:01,530 --> 00:29:02,950 - Mmmm, sí, vamos. 382 00:29:03,120 --> 00:29:04,620 (sonido de pasos) 383 00:29:04,740 --> 00:29:06,080 Mmmm, eso es agradable. 384 00:29:06,120 --> 00:29:07,660 - Mmm. - Mmm. 385 00:29:07,830 --> 00:29:08,960 (riendo) (besos) 386 00:29:09,120 --> 00:29:10,080 - Date prisa. 387 00:29:10,080 --> 00:29:11,460 - Por favor, entra. 388 00:29:11,580 --> 00:29:12,960 (risas) 389 00:29:17,340 --> 00:29:18,970 (suspirando) (cambiar clic) 390 00:29:21,510 --> 00:29:22,590 - Oh, que noche 391 00:29:25,260 --> 00:29:27,390 Ah, champán! 392 00:29:28,100 --> 00:29:30,270 ¿Esperas a alguien? -¿Quién crees? 393 00:29:30,390 --> 00:29:31,390 (risas) 394 00:29:32,310 --> 00:29:33,310 - Sí. 395 00:29:35,480 --> 00:29:36,480 Vamos a ver. 396 00:29:37,900 --> 00:29:39,650 Medio lleno, ¿no? 397 00:29:40,190 --> 00:29:41,570 ¿Es eso así? ¿están haciendo esto? 398 00:29:42,490 --> 00:29:43,490 - Perfección. 399 00:29:44,870 --> 00:29:46,120 - Eso crees ¿Deberíamos seguir bebiendo? 400 00:29:46,120 --> 00:29:47,620 (risas) 401 00:29:48,700 --> 00:29:50,960 Bueno, mucha suerte con el tuyo. Grandes movimientos, cariño. 402 00:29:54,750 --> 00:29:55,960 Oh, no pude para hacer esto. 403 00:29:55,960 --> 00:29:56,960 (risa) 404 00:30:00,300 --> 00:30:01,300 - No. 405 00:30:01,800 --> 00:30:02,760 Ay dios mío. 406 00:30:04,590 --> 00:30:06,550 estaré allí esta noche Él te jodió, cariño. 407 00:30:07,470 --> 00:30:08,560 ¡Mmm! - Date prisa, cariño. 408 00:30:09,390 --> 00:30:11,100 como lo tienes ¿nombre? 409 00:30:11,270 --> 00:30:12,270 - Yo no lo hice. 410 00:30:13,190 --> 00:30:14,650 "Amante" simplemente me conviene. 411 00:30:16,650 --> 00:30:17,770 Bien. 412 00:30:20,780 --> 00:30:22,110 tu miras Vale nena. 413 00:30:22,780 --> 00:30:25,490 - Oh, cariño, eso espero. que tienes una gran polla. 414 00:30:26,950 --> 00:30:28,530 - Fue la última vez que miré. 415 00:30:29,450 --> 00:30:31,000 es lo suficientemente grande para los dos. 416 00:30:31,660 --> 00:30:32,790 ¡Hijo de puta! 417 00:30:33,500 --> 00:30:35,080 Hijo de puta. 418 00:30:36,580 --> 00:30:37,630 (el vibrador vibra) (chichocze) 419 00:30:37,790 --> 00:30:38,630 Y. 420 00:30:38,630 --> 00:30:39,630 Espera un minuto. 421 00:30:40,000 --> 00:30:41,420 Que se joda esa cremallera. 422 00:30:42,760 --> 00:30:43,800 (gemidos) 423 00:30:44,010 --> 00:30:45,340 - Oh, Date prisa, cariño. 424 00:30:46,680 --> 00:30:48,470 espero que lo estés un gran amante, 425 00:30:49,810 --> 00:30:51,270 o al menos bueno. 426 00:30:51,520 --> 00:30:52,600 - si vamos, muévete. 427 00:30:52,680 --> 00:30:54,100 Muévete, yo Yo también quiero verlo. 428 00:30:55,310 --> 00:30:56,690 - [Mujer] Si supieras lo que te espera, 429 00:30:56,690 --> 00:30:57,690 lo intentarías más. 430 00:30:58,810 --> 00:31:00,900 - [Hombre] Cariño, lo estoy intentando. ¿Cómo puedo? 431 00:31:01,650 --> 00:31:03,940 no lo sabes Me estoy esforzando muchísimo. 432 00:31:04,150 --> 00:31:05,650 (gruñidos) 433 00:31:06,700 --> 00:31:07,820 Oh mierda. 434 00:31:08,370 --> 00:31:12,370 Cariño, creo que lo harás Tuvo que empezar sin mí. 435 00:31:12,660 --> 00:31:15,080 - Oh, mi el coño está muy caliente. 436 00:31:15,250 --> 00:31:16,250 - Oye, Lo entiendo ahora. 437 00:31:16,330 --> 00:31:17,380 ahora lo entiendo . Veo. 438 00:31:17,750 --> 00:31:19,380 Ahora te gusta muslos, cariño. 439 00:31:19,420 --> 00:31:20,880 lo harás suplicar piedad. 440 00:31:21,380 --> 00:31:22,420 - Eso espero. 441 00:31:23,590 --> 00:31:25,590 Estoy a punto de chuparte la polla. 442 00:31:26,840 --> 00:31:28,550 lo harás me lamió el coño 443 00:31:29,140 --> 00:31:30,470 y joder yo en el culo. 444 00:31:31,100 --> 00:31:32,430 - Está bien nena. 445 00:31:32,520 --> 00:31:34,180 ¡Gerónimo! 446 00:31:34,930 --> 00:31:37,270 (música de jazz) 447 00:31:37,440 --> 00:31:38,730 - Chúpalo mis dedos de los pies. 448 00:31:39,190 --> 00:31:40,310 - Y el tuyo dedos de los pies, cariño? 449 00:31:40,980 --> 00:31:42,530 Lo quiero. 450 00:32:20,060 --> 00:32:22,060 (en el pecho) 451 00:32:34,080 --> 00:32:36,080 (la música de jazz continúa) 452 00:33:11,240 --> 00:33:13,240 (balido) 453 00:33:15,030 --> 00:33:17,370 - Dámelo amor, guau. 454 00:33:18,120 --> 00:33:20,210 Oh, vamos fóllame. 455 00:33:21,580 --> 00:33:25,340 Oh si ponlo en tu lugar. 456 00:33:29,630 --> 00:33:31,760 Oh, presiónalo luego más duro. 457 00:33:31,930 --> 00:33:34,090 (gemidos) 458 00:33:36,180 --> 00:33:38,180 (la música de jazz continúa) 459 00:33:38,970 --> 00:33:40,980 ¡Sí! Oh. 460 00:33:47,610 --> 00:33:50,150 Oh si ponlo en tu lugar. 461 00:33:50,610 --> 00:33:53,450 (gemidos) 462 00:34:14,590 --> 00:34:16,010 - [Skinner] ¿Por qué no? ¿Me estás chupando la polla? 463 00:34:16,350 --> 00:34:17,720 - [Lynn] ¿Aquí y ahora? 464 00:34:17,930 --> 00:34:20,180 - Baja la voz . Te escucharán. 465 00:34:20,600 --> 00:34:21,980 - pero yo Yo también quiero mirar. 466 00:34:22,020 --> 00:34:23,020 - ¿Qué es esto? 467 00:34:23,480 --> 00:34:25,150 Me pareció que Escuché algo. 468 00:34:25,850 --> 00:34:27,270 - Oh, cariño, no... 469 00:34:27,360 --> 00:34:30,610 probablemente sea mio El coño estaba hablando con tu polla. 470 00:34:31,240 --> 00:34:32,780 - Creo que sí. Vamos. 471 00:34:34,150 --> 00:34:35,860 - Sigue jodiéndote, cariño. 472 00:34:35,950 --> 00:34:37,450 Joder, vamos ! ¡ACERCA DE! 473 00:34:37,990 --> 00:34:39,950 - ellos no te escucharán. Venir. 474 00:34:42,200 --> 00:34:45,120 (la música de jazz continúa) 475 00:35:16,990 --> 00:35:18,780 - si Vamos, aguanta. 476 00:35:29,080 --> 00:35:30,090 - ¡Eso es todo! 477 00:35:30,880 --> 00:35:32,050 ¡Eso es todo! 478 00:35:32,340 --> 00:35:33,340 Eso es todo. 479 00:35:34,550 --> 00:35:35,970 Oh, ya voy ! 480 00:35:36,090 --> 00:35:37,340 ¡Oh! 481 00:35:38,180 --> 00:35:39,180 ¡Ooo! 482 00:35:42,100 --> 00:35:44,930 (gemidos intensos) (la música de jazz continúa) 483 00:35:51,020 --> 00:35:52,520 - quieres más, ¿qué? 484 00:35:53,610 --> 00:35:54,780 - Ah, aún más. 485 00:35:55,820 --> 00:35:57,150 Quiero más. 486 00:35:57,740 --> 00:35:59,280 Dame más. 487 00:36:15,260 --> 00:36:18,130 (respiración pesada) 488 00:36:41,450 --> 00:36:43,450 (la música de jazz continúa) 489 00:37:07,220 --> 00:37:08,600 - Ah, aún más. 490 00:37:09,640 --> 00:37:11,100 Quiero más. 491 00:37:17,070 --> 00:37:18,360 - Cariño, Ya estoy en casa. 492 00:37:18,530 --> 00:37:20,240 - Oh Dios, Este es Morton. 493 00:37:20,360 --> 00:37:21,200 - ¿OMS? 494 00:37:21,200 --> 00:37:22,990 - Mi marido, tu perdedor. 495 00:37:24,530 --> 00:37:25,530 No de esta manera. 496 00:37:25,740 --> 00:37:26,740 Allá. 497 00:37:27,700 --> 00:37:29,200 (cubo tintineando) 498 00:37:33,290 --> 00:37:34,210 (ruidos corporales) (silenciando) 499 00:37:34,380 --> 00:37:35,380 - Oye, Estoy en casa. 500 00:37:45,180 --> 00:37:47,100 - Cariño, eso pensé. no volverás a casa 501 00:37:47,100 --> 00:37:48,140 Nos vemos mañana. 502 00:37:49,270 --> 00:37:51,350 - Bueno, ya terminé el mío. las cosas un poco antes, 503 00:37:51,520 --> 00:37:53,020 así que pensé que te sorprenderé. 504 00:37:53,850 --> 00:37:54,860 - ¿Por qué no? 505 00:37:55,230 --> 00:37:56,400 me encanta sorpresas. 506 00:37:59,230 --> 00:38:00,240 ¿Adonde? ¿vienes? 507 00:38:01,320 --> 00:38:03,360 - Al baño. - ¿Al baño? 508 00:38:04,870 --> 00:38:05,780 - ¿Por qué? ¿me estás gritando? 509 00:38:05,780 --> 00:38:06,830 No estoy sordo. 510 00:38:07,530 --> 00:38:09,910 - Porque soy feliz. Siempre grito cuando estoy feliz. 511 00:38:12,710 --> 00:38:13,750 (exhala) 512 00:38:23,090 --> 00:38:24,260 (la puerta se cierra de golpe) 513 00:38:28,350 --> 00:38:29,520 - Ah, no, Mortón. 514 00:38:29,970 --> 00:38:30,970 Esta noche no. 515 00:38:32,100 --> 00:38:34,140 tengo mucho dolor esta noche cabeza. 516 00:38:34,390 --> 00:38:36,150 - Oh, no. No, no duele. 517 00:38:36,310 --> 00:38:37,690 siempre tienes dolor de cabeza. 518 00:38:37,860 --> 00:38:39,110 te lo traeré aspirina. 519 00:38:39,320 --> 00:38:40,650 - Oh, no, no, no. 520 00:38:40,780 --> 00:38:42,110 lo tengo aquí hay algunos. 521 00:38:42,280 --> 00:38:43,240 ¿Verás? (botellas sonando) 522 00:38:49,450 --> 00:38:50,660 ¿Adónde? ¿vas ahora? 523 00:38:50,870 --> 00:38:51,950 - Te lo traeré agua. 524 00:38:51,950 --> 00:38:52,960 - Oh, no, no, no. 525 00:38:52,960 --> 00:38:54,580 me encanta beber come sin agua. 526 00:38:55,500 --> 00:38:56,630 (tos) 527 00:38:57,040 --> 00:38:58,670 ¿Ves? (la botella tintinea) 528 00:39:02,300 --> 00:39:04,720 -Estás actuando muy raro esta noche. Qué extraño, Ángela. 529 00:39:05,220 --> 00:39:07,300 - Oh, no. ¿Te imaginas? . 530 00:39:07,590 --> 00:39:09,600 ¿Te imaginas? cosas. 531 00:39:15,060 --> 00:39:16,060 -Mmmm, 532 00:39:17,560 --> 00:39:19,650 ¿Está esto encendido? dolor de cabeza? 533 00:39:20,360 --> 00:39:22,400 - Oh, creo que es mío. La migraña ya pasó. 534 00:39:22,400 --> 00:39:23,320 (risas) 535 00:39:23,530 --> 00:39:25,280 (el vibrador vibra) 536 00:39:32,620 --> 00:39:34,580 Oh mi el dolor de cabeza desapareció. 537 00:39:34,870 --> 00:39:36,120 Ahora puedes fóllame. 538 00:39:41,460 --> 00:39:42,880 (en el pecho) 539 00:39:49,300 --> 00:39:51,310 (música suave) 540 00:40:47,400 --> 00:40:49,530 -No, No quiero. 541 00:40:49,700 --> 00:40:51,160 - Escucha, estamos aquí. en una situación difícil. 542 00:40:51,320 --> 00:40:54,160 como va a correr con una erección? Vamos. 543 00:40:54,330 --> 00:40:56,200 -Eso tiene sentido. 544 00:40:58,750 --> 00:41:00,750 (la música suave sigue sonando) 545 00:41:05,170 --> 00:41:07,170 (balido) 546 00:41:20,850 --> 00:41:22,850 - Mmmm. 547 00:41:54,260 --> 00:41:56,260 (la música suave sigue sonando) 548 00:42:33,550 --> 00:42:35,550 (lamiendo) 549 00:42:44,020 --> 00:42:45,980 (suave gemido) (la música suave continúa) 550 00:43:45,410 --> 00:43:47,420 (balido) 551 00:43:58,590 --> 00:44:00,800 (la música suave sigue sonando) 552 00:44:31,670 --> 00:44:33,960 - Morton, estas durmiendo? 553 00:44:39,130 --> 00:44:40,220 (tropieza) 554 00:44:47,100 --> 00:44:50,940 (música en un ritmo tranquilo) 555 00:44:52,060 --> 00:44:54,070 (sonido de pasos) 556 00:44:58,490 --> 00:44:59,820 - Joder, es difícil. ganar dinero. 557 00:44:59,990 --> 00:45:01,070 - Oh sí. 558 00:45:01,280 --> 00:45:03,780 Escuchar Skinner, todo está bien. 559 00:45:04,080 --> 00:45:05,910 no me importa De vuelta a casa. 560 00:45:06,620 --> 00:45:08,500 Y además, tal vez la compañía de seguros no te presionará 561 00:45:08,620 --> 00:45:11,210 honorarios si recibirán el dinero. 562 00:45:11,370 --> 00:45:13,080 - Hola, Skinner. Hola pollito. 563 00:45:15,500 --> 00:45:16,880 - Bueno, siempre lo es. Lynn. 564 00:45:17,670 --> 00:45:18,670 - Oh, no. 565 00:45:18,920 --> 00:45:19,930 No otra vez. 566 00:45:20,510 --> 00:45:21,510 No por dinero. 567 00:45:21,970 --> 00:45:22,970 Ni siquiera para ti. 568 00:45:25,260 --> 00:45:27,970 - Quizás acepten pagos. en cuotas. 569 00:45:28,180 --> 00:45:31,140 Ya sabes, la mitad del pago inicial, cincuenta dólares al mes por el resto de mi vida. 570 00:45:31,350 --> 00:45:32,270 (Lynn se ríe) 571 00:45:32,270 --> 00:45:33,610 - Claro, claro. 572 00:45:35,440 --> 00:45:37,530 - Tengo que pensar. Déjame pensar. 573 00:45:45,950 --> 00:45:46,950 ¡Puta! (sella las manos) 574 00:45:47,370 --> 00:45:50,120 Oye, este es mi oficial de libertad condicional. . Saca a Lynn de aquí. 575 00:45:50,660 --> 00:45:53,580 ¡Apresúrate! No de esta manera. 576 00:45:53,790 --> 00:45:56,540 ¡Vuelve por ahí! - ¡Ey! ¡Ni siquiera estoy vestido! 577 00:45:56,710 --> 00:45:58,210 ¡Vamos! (sonido de pasos) 578 00:46:01,970 --> 00:46:03,050 (la puerta se cierra de golpe) 579 00:46:08,310 --> 00:46:09,930 - Bueno, ¿no es así? ¿Señorita Meecham? 580 00:46:10,350 --> 00:46:11,560 - ¿Puedo? ¿Adelante? 581 00:46:12,060 --> 00:46:14,650 -Y ahora Supongamos que digo que no. 582 00:46:20,400 --> 00:46:21,440 (la puerta se cierra de golpe) 583 00:46:25,870 --> 00:46:27,080 - ¿Puedo? ¿sentarse? 584 00:46:27,370 --> 00:46:28,370 - Aquí tienes. (suspiros) 585 00:46:36,380 --> 00:46:38,040 Así que ahora visitas pacientes en casa, ¿verdad? 586 00:46:38,500 --> 00:46:40,130 usted comprueba todos los malos? 587 00:46:40,630 --> 00:46:43,880 - No es necesario Sea sarcástico, Sr. Skinner. 588 00:46:44,260 --> 00:46:47,100 Es mi trabajo asegurarme su rehabilitación. 589 00:46:48,140 --> 00:46:49,930 ¿Puedo recibirlo ahora? cuestionario? 590 00:46:50,390 --> 00:46:51,390 - Sí. 591 00:46:53,640 --> 00:46:55,100 No pensé que podría lograrlo complétalo este mes, 592 00:46:55,100 --> 00:46:56,100 ¿lo hiciste? 593 00:47:00,070 --> 00:47:01,110 (crujido de papel) 594 00:47:01,280 --> 00:47:04,400 - Veo que no estabas mirando No hay trabajo este mes. 595 00:47:05,030 --> 00:47:06,110 - Oye, esto es trabajo. 596 00:47:06,110 --> 00:47:07,740 Cuido la casa. Lo sabes. 597 00:47:09,830 --> 00:47:11,700 -No Lo trato como trabajo. 598 00:47:12,540 --> 00:47:15,290 - Escucha, nadie lo hace. contratará a un ex convicto. 599 00:47:16,080 --> 00:47:17,420 - Esto no es cierto. 600 00:47:17,920 --> 00:47:22,840 Le hemos dado una lista de empleadores. quién aceptó emplear a personas en libertad condicional; 601 00:47:23,380 --> 00:47:25,510 los que fueron recto. 602 00:47:27,680 --> 00:47:28,800 ¿Qué es? todo significa? 603 00:47:29,050 --> 00:47:32,680 - Ah, ¿eso? esto, Compré y vendí un poco, 604 00:47:32,770 --> 00:47:35,810 solo para ganar algo de dinero extra dinero en el mercado de valores, ya sabes. 605 00:47:44,030 --> 00:47:45,150 (sonido de cubo) 606 00:47:52,450 --> 00:47:54,540 - ¿Tienes los recibos? para estos productos? 607 00:47:55,460 --> 00:47:56,710 - Eh... 608 00:47:57,210 --> 00:47:59,420 - No me sorprendería si fue robado, 609 00:47:59,630 --> 00:48:00,790 sabiendo su registro. 610 00:48:01,380 --> 00:48:03,760 - Oye, vamos. ya sabes que era una pista falsa. 611 00:48:04,010 --> 00:48:05,220 me quedé enmarcado. 612 00:48:10,180 --> 00:48:11,850 - Todo el mundo lo hace dicen. 613 00:48:14,850 --> 00:48:17,980 - ¿Entonces qué me vas a hacer? ¿Quieres reprenderme por no guardar los recibos? 614 00:48:17,980 --> 00:48:20,520 - Puedes conseguirlo trabajo, buen trabajo. 615 00:48:20,730 --> 00:48:23,360 Por tus registros parece que alguna vez estuviste programador informático. 616 00:48:24,110 --> 00:48:26,530 - Ah, lo olvidaste sus cosas, señorita Meecham. 617 00:48:34,540 --> 00:48:38,870 - Cuando vuelva a visitarte, espero tendrás un trabajo bien remunerado 618 00:48:38,870 --> 00:48:39,920 con trabajo permanente. 619 00:48:40,580 --> 00:48:41,580 - ¿Oh sí? 620 00:48:41,960 --> 00:48:43,090 ¿Algo más? 621 00:48:44,250 --> 00:48:46,010 - Sí. (la puerta se cierra de golpe) 622 00:48:47,170 --> 00:48:48,170 Éste. 623 00:48:51,800 --> 00:48:53,810 (música rítmica) 624 00:49:50,780 --> 00:49:52,780 (música de jazz) 625 00:50:07,630 --> 00:50:10,550 - Yunno, eso espero. No volverán a meter a Skinner en prisión. 626 00:50:11,050 --> 00:50:12,300 -¡De ​​ninguna manera! 627 00:50:13,090 --> 00:50:14,090 No hay ninguna posibilidad de que eso ocurra. 628 00:50:14,180 --> 00:50:15,180 tu puedes apuesta por ello. 629 00:50:18,310 --> 00:50:21,230 (música de jazz) (gemidos) 630 00:50:23,980 --> 00:50:26,690 - Oh, llena mi coño. esa gran polla. 631 00:50:27,480 --> 00:50:30,110 (gemidos) 632 00:50:37,990 --> 00:50:39,990 (música feliz) 633 00:50:45,580 --> 00:50:47,590 (balido) 634 00:50:49,710 --> 00:50:51,970 Oh, tu polla me hará venir. 635 00:50:54,720 --> 00:50:58,140 (gemidos) (jadeando) 636 00:51:12,070 --> 00:51:13,780 Oh mierda. 637 00:51:23,410 --> 00:51:25,790 (la música sigue alegre) 638 00:51:48,940 --> 00:51:50,860 Bueno, No te preocupes, cariño. 639 00:51:51,270 --> 00:51:53,110 Rellenarlo mi coño. 640 00:51:55,820 --> 00:51:58,200 (respiración pesada) 641 00:52:16,090 --> 00:52:18,800 (música rock) 642 00:52:25,600 --> 00:52:26,640 - Date prisa-- 643 00:52:26,680 --> 00:52:27,730 - Espera un minuto. Espera un momento. 644 00:52:27,730 --> 00:52:29,230 Espera un momento. Espera un momento... 645 00:52:29,310 --> 00:52:31,270 - Eso debería ser todo. un pedazo de pastel. 646 00:52:31,440 --> 00:52:32,900 - Bueno, podría ser pedazo de pastel. 647 00:52:32,900 --> 00:52:34,900 Tengo que sacar esto de aquí. - Vamos. 648 00:52:34,900 --> 00:52:36,320 - Está bien, espera espera un minuto. Espera un minuto. 649 00:52:36,320 --> 00:52:37,570 ¿Qué? ¿Dirías eso? 650 00:52:38,610 --> 00:52:39,740 - Está bien, asegúrate... 651 00:52:39,740 --> 00:52:42,160 Está bien, cogeré ese candado. y tú te encargarás de los cables. 652 00:52:42,160 --> 00:52:43,870 - Está bien. - Sólo asegúrate de que esos cables 653 00:52:43,950 --> 00:52:46,450 No toques, ¿vale? porque sonará la alarma. 654 00:52:46,580 --> 00:52:48,830 - Sé lo que estoy haciendo. - Por supuesto que lo sabes. 655 00:52:48,920 --> 00:52:50,120 - lo hice muchas veces ya. 656 00:52:50,120 --> 00:52:52,670 - Sí, por eso Te saqué de la cárcel, ¿no? 657 00:52:52,750 --> 00:52:53,800 - Oh, bueno-- 658 00:52:53,800 --> 00:52:55,760 ¿Crees que lo haremos? consejo? 659 00:52:55,960 --> 00:52:57,300 - Claro, señoras consejo. 660 00:52:57,300 --> 00:52:58,970 nosotros hacemos a esta gente un favor. 661 00:53:00,130 --> 00:53:01,840 Ci Malditos estafadores... 662 00:53:02,300 --> 00:53:03,760 obtener más de compañía de seguros 663 00:53:03,930 --> 00:53:05,310 que nosotros los tomamos. 664 00:53:09,310 --> 00:53:10,440 Está bien, lo entiendo. - Espera un momento... 665 00:53:10,440 --> 00:53:11,600 - ¿Ya lo has hecho? - Espera un minuto. 666 00:53:11,600 --> 00:53:12,940 Espera un momento... - Vamos. 667 00:53:12,980 --> 00:53:14,900 - Lo traeré pronto. lo traeré pronto , en un momento. 668 00:53:14,900 --> 00:53:15,900 - Está bien. 669 00:53:16,480 --> 00:53:17,190 -Está bien, eso es todo. - Está bien. 670 00:53:17,190 --> 00:53:18,030 - ¿Estás listo? - Vamos. 671 00:53:18,030 --> 00:53:19,070 - Está bien. 672 00:53:19,200 --> 00:53:20,450 - ¿Está seguro? tienes estos cables? 673 00:53:20,450 --> 00:53:22,160 - Sí, sí, si. Todo está bien. 674 00:53:22,450 --> 00:53:23,740 (suena el timbre de alarma) 675 00:53:23,780 --> 00:53:25,620 - Dios mío. Maldita sea... 676 00:53:25,740 --> 00:53:27,750 (gruñidos) 677 00:53:29,080 --> 00:53:31,330 (música rock) 678 00:53:31,710 --> 00:53:33,170 (sonido de pasos) 679 00:53:33,170 --> 00:53:34,170 - Vamos. Maldita sea... 680 00:53:34,170 --> 00:53:36,710 Abre la puerta. ¿Qué estás haciendo? 681 00:53:36,750 --> 00:53:38,170 vamos, abre la puerta! 682 00:53:38,300 --> 00:53:40,840 (suena música rock) 683 00:53:41,050 --> 00:53:42,680 - Puerta-- Date prisa. 684 00:53:44,600 --> 00:53:46,560 - Sonó la alarma. (la puerta se cierra de golpe) 685 00:53:47,310 --> 00:53:48,560 (el motor arranca) 686 00:53:48,890 --> 00:53:50,270 - ¿Qué está pasando? ¿qué está sucediendo? 687 00:53:50,440 --> 00:53:51,730 - Maldita sea, radio-- 688 00:53:52,520 --> 00:53:54,150 (suena el timbre de alarma) 689 00:53:54,440 --> 00:53:56,440 - Arranca el coche. Vámonos de aquí. 690 00:53:56,980 --> 00:53:59,190 Oh mierda ¿Qué está pasando? 691 00:53:59,530 --> 00:54:00,990 (el motor de arranque gira) 692 00:54:01,150 --> 00:54:03,870 - No quiero fumar-- - Vamos, maldita batería. 693 00:54:03,870 --> 00:54:05,530 (sonido de manivela al girar) - Vamos, vámonos de aquí. 694 00:54:05,530 --> 00:54:06,370 Apresúrate. 695 00:54:08,080 --> 00:54:10,500 (la puerta se cierra de golpe) (suena el timbre de alarma) 696 00:54:12,420 --> 00:54:13,420 - Oye, no huyas. 697 00:54:13,920 --> 00:54:16,090 Relajarse. Actúa inocente. 698 00:54:17,300 --> 00:54:19,880 (sirena aullando) 699 00:54:32,100 --> 00:54:34,770 (ruido de la calle) 700 00:54:46,780 --> 00:54:47,700 - Aquí está tu billete. 701 00:54:47,700 --> 00:54:50,830 Tienes seis meses para cobrarlo , así que regresa lo antes posible. 702 00:54:50,830 --> 00:54:51,950 Y aquí está tu dinero. 703 00:54:52,460 --> 00:54:54,000 Regresar. es bonito hace negocios con usted. 704 00:54:54,000 --> 00:54:55,670 Gracias. - Está bien, gracias. 705 00:55:05,800 --> 00:55:07,050 - Hola. - Hola. ¿Cómo estás? 706 00:55:07,050 --> 00:55:08,050 - Está bien. ¿Cómo estás? 707 00:55:08,760 --> 00:55:11,560 necesito saber cuanto Puedo conseguir cualquier cosa por esto. 708 00:55:12,270 --> 00:55:14,390 - ¿Qué es lo que quieres hacer? ? ¿Vender o pignorar? 709 00:55:14,390 --> 00:55:15,940 - puedo conseguir más si lo vendo no? 710 00:55:15,980 --> 00:55:17,100 - Sí, puedes conseguir más. 711 00:55:17,230 --> 00:55:18,230 - entonces Lo venderé. 712 00:55:19,110 --> 00:55:20,820 - ¿Cuánto crees? que querias? 713 00:55:21,030 --> 00:55:22,240 - Eso es todo ¿Cuánto podría conseguir? 714 00:55:22,820 --> 00:55:24,700 Hay una cámara ahí y que... 715 00:55:25,030 --> 00:55:26,030 dos, tres lentes. 716 00:55:27,280 --> 00:55:28,280 ¿Qué? ¿Es eso lo que piensas? 717 00:55:33,500 --> 00:55:35,500 - Probablemente podría dártelo unos setenta y cinco dólares. 718 00:55:36,290 --> 00:55:37,920 - ¿Eso es todo? - Sí, eso es todo lo que puedes conseguir. 719 00:55:37,920 --> 00:55:41,000 el es un viejo cámara, no puedes conseguir nada más por ella. 720 00:55:41,000 --> 00:55:43,050 esto no es algo nuevo, ¿sabes? 721 00:55:43,050 --> 00:55:44,510 eso es todo se puede encontrar en él. 722 00:55:44,840 --> 00:55:46,260 - Vale, setenta y cinco. -Bueno. 723 00:55:46,430 --> 00:55:48,220 ¿Tienes permiso de conducir? - Sí. 724 00:55:57,060 --> 00:55:58,980 - Está bien. Tienes que firma aquí... 725 00:55:59,860 --> 00:56:00,860 -Está bien. 726 00:56:05,190 --> 00:56:06,320 - lo necesito huella digital. 727 00:56:06,950 --> 00:56:07,910 - ¿Para qué? 728 00:56:07,910 --> 00:56:08,990 - Esto es necesario por ley. 729 00:56:09,030 --> 00:56:10,410 Todas estas cosas Tienen números de serie. 730 00:56:10,410 --> 00:56:11,870 por cuanto Lo sé, puede hacer calor. 731 00:56:11,870 --> 00:56:13,700 No sé. Es simplemente lo que exige la ley. 732 00:56:13,700 --> 00:56:15,450 - Te diré una cosa Cambié de opinión. 733 00:56:15,540 --> 00:56:16,540 supongo Lo dejaré así. 734 00:56:16,540 --> 00:56:17,330 - ¿Está seguro? ¿no quieres hacerlo? 735 00:56:17,330 --> 00:56:19,040 - Sí, tal vez en otro momento. - Está bien, gracias. 736 00:56:19,040 --> 00:56:20,040 - Adiós. 737 00:56:29,550 --> 00:56:30,930 (silbando) 738 00:56:31,510 --> 00:56:32,850 vamos a cines. 739 00:56:32,970 --> 00:56:33,970 ¿Qué? ¿Es eso lo que piensas? 740 00:56:34,390 --> 00:56:36,520 - Oye, ¿hay alguien ahí? ¿Viste mi espejo de aumento? 741 00:56:36,600 --> 00:56:37,690 en cualquier lugar en esta zona? 742 00:56:39,270 --> 00:56:41,400 Bien, chicos, ¿Quién robó el espejo? 743 00:56:42,270 --> 00:56:44,690 - Dios, Lynn, ¿crees que ¿Que todo el mundo es ladrón? 744 00:56:45,940 --> 00:56:46,940 Eso es todo allí. 745 00:56:52,490 --> 00:56:53,660 ¿Así que lo que? ¿Estás pensando en esto? 746 00:56:54,160 --> 00:56:55,620 - tu y Lynn, continúa. 747 00:56:56,500 --> 00:56:57,500 tengo que piensa. 748 00:56:58,370 --> 00:56:59,670 Se nos acaba el tiempo. 749 00:56:59,830 --> 00:57:01,250 (suspiros) 750 00:57:01,380 --> 00:57:03,340 - Bueno, ¿cuánto? ¿Todavía necesitamos dinero? 751 00:57:04,000 --> 00:57:06,550 - Yo diría que lo necesitamos. unos 2.000 dólares más. 752 00:57:06,920 --> 00:57:08,970 Ya tenemos-- - Bueno, sabes que lo necesito. 753 00:57:08,970 --> 00:57:10,470 algo de dinero También, Skinner. 754 00:57:22,520 --> 00:57:23,650 ¿Veinte dólares? 755 00:57:23,980 --> 00:57:25,270 lo necesito algo más. 756 00:57:25,270 --> 00:57:26,860 necesito al menos trescientos. 757 00:57:27,150 --> 00:57:28,280 - ¿Para qué? 758 00:57:28,780 --> 00:57:31,490 - es un vestido , que es absolutamente hermoso. 759 00:57:32,660 --> 00:57:34,830 - trescientos ¿Dólares por un maldito vestido? 760 00:57:35,200 --> 00:57:37,240 - Bueno, no lo es trescientos para ser exactos. 761 00:57:37,330 --> 00:57:38,660 Cuesta $299,50. 762 00:57:39,870 --> 00:57:41,080 - Joder este vestido. 763 00:57:41,370 --> 00:57:42,500 Sabes que lo necesitamos todo el dinero que tenemos 764 00:57:42,630 --> 00:57:44,500 cuidar de Carne de pollito. 765 00:57:45,420 --> 00:57:47,420 - Entonces ¿por qué no? ¿Venderemos partes de estas cosas? 766 00:57:47,420 --> 00:57:48,590 - Porque no podemos. 767 00:57:48,880 --> 00:57:50,130 -A ¿por qué no? 768 00:57:50,470 --> 00:57:51,470 - porque hace demasiado calor. 769 00:57:51,470 --> 00:57:52,550 Por eso No. 770 00:57:53,140 --> 00:57:54,390 - ¿Qué pasa estos muebles? 771 00:57:54,390 --> 00:57:55,640 Vender parte estas cosas. 772 00:57:55,640 --> 00:57:59,060 - ¿Estás loco? Lo mantenemos atento Aquí está la casa, para que nadie la robe. 773 00:57:59,680 --> 00:58:01,020 - Escucha, Necesito algo de dinero. 774 00:58:02,140 --> 00:58:03,230 - ¿Qué ¿Qué diablos? 775 00:58:03,230 --> 00:58:04,440 Dale estos maldito dinero. 776 00:58:04,900 --> 00:58:05,980 - Oh, Gracias, Chickie. 777 00:58:06,320 --> 00:58:07,610 -No Dije que sí. 778 00:58:08,360 --> 00:58:10,610 - Escucha, esto Realmente me cabrea, ¿sabes? 779 00:58:10,820 --> 00:58:14,370 Ayudé a robar estas cosas y parte del dinero me pertenece. 780 00:58:15,320 --> 00:58:17,410 Por cierto, Chickie dijo que... - ¡Es difícil! 781 00:58:17,790 --> 00:58:19,250 - ¿Puedo? pedir las llaves? 782 00:58:20,160 --> 00:58:22,160 (llavero) 783 00:58:23,040 --> 00:58:24,330 iré a buscarlo propio dinero. 784 00:58:25,420 --> 00:58:26,630 Gracias, Sr. Skinner. 785 00:58:31,170 --> 00:58:33,550 (música tensa) 786 00:58:50,400 --> 00:58:52,900 (la puerta cruje) 787 00:59:19,100 --> 00:59:21,100 (la puerta cruje) 788 00:59:42,790 --> 00:59:46,210 (música tensa) 789 00:59:59,600 --> 01:00:00,640 -Está bien-- 790 01:00:00,760 --> 01:00:01,970 - Dios mío. 791 01:00:02,060 --> 01:00:03,270 - Mira que aquí lo tenemos. 792 01:00:03,930 --> 01:00:05,480 - Escuche, señor, Puedo explicarlo. 793 01:00:05,520 --> 01:00:09,150 Ya ves, mi auto se queda afuera. 794 01:00:09,190 --> 01:00:10,190 Yunno, es como... 795 01:00:10,980 --> 01:00:12,860 Realmente me gustaría usa el teléfono. 796 01:00:12,900 --> 01:00:14,440 - Llegas un poco tarde , ¿verdad? 797 01:00:14,440 --> 01:00:15,900 - ¿Qué? solo quiero usa el teléfono. 798 01:00:15,900 --> 01:00:17,990 mi auto quedarán atrapados en tu puerta. 799 01:00:17,990 --> 01:00:18,990 - Por favor, entra. 800 01:00:19,070 --> 01:00:20,070 Vamos. 801 01:00:20,490 --> 01:00:22,450 - Pero señor, puedo explica todo. 802 01:00:22,540 --> 01:00:23,910 tu trasero la puerta estaba abierta. 803 01:00:26,370 --> 01:00:29,210 (música brillante) 804 01:00:30,460 --> 01:00:32,290 - Escuche, señor, no lo entiendes. 805 01:00:32,920 --> 01:00:35,130 Bueno, el tuyo la puerta trasera estaba abierta, 806 01:00:36,050 --> 01:00:37,130 y el mio el auto es-- 807 01:00:38,260 --> 01:00:39,680 - Escuchen, chicos-- 808 01:00:41,180 --> 01:00:43,140 - Pero mi auto está estacionado. frente a tu casa. 809 01:00:43,430 --> 01:00:44,600 - Mira que aquí lo tengo. 810 01:00:46,310 --> 01:00:47,850 - Mi auto se averió se rompió. 811 01:01:17,590 --> 01:01:22,220 (la música sigue viva) 812 01:01:23,140 --> 01:01:28,640 D 1 Ni siquiera te conozco, pero Veo que tenemos intereses comunes J 813 01:01:31,020 --> 01:01:37,610 tengo el placer de compartir el sentimiento que me das. 814 01:01:40,860 --> 01:01:43,570 nunca hagas eso hacer, D 815 01:01:44,070 --> 01:01:46,330 D y ni siquiera te veo Me encanta D. 816 01:01:46,620 --> 01:01:48,950 (respiración pesada) 817 01:01:49,580 --> 01:01:52,290 pero tu haces que me siento tan a gusto, D 818 01:01:52,960 --> 01:01:55,380 D y chico, me enciendes d 819 01:01:58,170 --> 01:02:04,550 No puedo evitar divertirme contigo. 820 01:02:07,100 --> 01:02:13,440 No puedo evitar sentir lo que siento. 821 01:02:13,770 --> 01:02:16,570 (clics de air hockey) 822 01:02:18,980 --> 01:02:21,490 (música suave) 823 01:02:21,700 --> 01:02:27,870 no puedo evitarlo pensando lo que no debo hacer) 824 01:02:30,830 --> 01:02:36,790 no puedo evitarlo sintiendo que yo también lo quiero. 825 01:02:58,360 --> 01:03:04,030 D 1 Ni siquiera te conozco, pero No creo que haga ninguna diferencia > 826 01:03:06,950 --> 01:03:12,870 DPorque realmente me encanta sintiendo y lo voy a disfrutar) 827 01:03:16,250 --> 01:03:21,630 D 1 ni siquiera te conozco, pero yo Ni siquiera conozco a mi cartero > 828 01:03:24,260 --> 01:03:30,640 D Confío mis cartas a mi cartero, ¿Por qué no puedo confiar en ti con mi corazón?) 829 01:03:33,430 --> 01:03:40,020 D No puedo evitar hacerlo contigo, D 830 01:03:40,860 --> 01:03:41,860 D y tu D 831 01:03:42,360 --> 01:03:49,490 D No puedo evitar sentirme como lo siento J 832 01:03:51,540 --> 01:03:57,460 D No puedo evitar sabiendo lo que no debo hacer) 833 01:04:00,500 --> 01:04:06,800 D No puedo evitarlo sintiendo que yo también lo quiero J 834 01:04:08,760 --> 01:04:11,760 (la música suave continúa) 835 01:04:26,570 --> 01:04:28,570 (respiración pesada) 836 01:04:57,100 --> 01:05:02,940 D No puedo evitar hacerlo contigo, D 837 01:05:03,980 --> 01:05:05,070 Ooh D 838 01:05:05,360 --> 01:05:11,950 D No puedo evitarlo sintiendo la forma en que lo hago) 839 01:05:14,490 --> 01:05:21,040 D No puedo evitar sabiendo lo que no debo hacer) 840 01:05:23,840 --> 01:05:29,720 D No puedo evitarlo sintiendo que yo también lo quiero,) 841 01:05:30,880 --> 01:05:32,010 D> Mmmm D 842 01:05:33,640 --> 01:05:37,100 (la música suave continúa) 843 01:06:22,690 --> 01:06:24,690 (la música suave continúa) 844 01:06:28,360 --> 01:06:34,160 D No puedo evitar hacerlo contigo, D 845 01:06:35,280 --> 01:06:36,330 Ooh D 846 01:06:36,990 --> 01:06:42,870 D No puedo evitarlo sintiendo la forma en que lo hago) 847 01:06:45,500 --> 01:06:52,510 D No puedo evitar sabiendo lo que no debo hacer) 848 01:06:54,970 --> 01:07:01,270 D No puedo evitarlo sintiendo que yo también lo quiero J 849 01:07:02,430 --> 01:07:04,940 D> Mmmm D (besos) 850 01:07:08,320 --> 01:07:10,320 (la música suave continúa) 851 01:07:32,420 --> 01:07:34,170 (clic de air hockey) 852 01:07:34,300 --> 01:07:36,260 - Yunno, ella es hace mucho que se ha ido. 853 01:07:36,840 --> 01:07:39,010 ¿No crees que ella es ¿Se ha ido hace mucho tiempo? 854 01:07:39,300 --> 01:07:40,680 (haga clic) ¡Ay! 855 01:07:41,310 --> 01:07:44,020 - Sólo espero ir al infierno Ella no ha destrozado la furgoneta. 856 01:07:47,900 --> 01:07:53,860 (música suave) 857 01:08:17,180 --> 01:08:20,010 (música de suspenso) 858 01:08:26,140 --> 01:08:28,150 (se reanuda la música suave) 859 01:09:23,870 --> 01:09:25,870 (la música suave continúa) 860 01:09:56,730 --> 01:09:57,780 - Hola pollito. 861 01:09:57,900 --> 01:09:59,530 (besos) -Hola. 862 01:10:14,790 --> 01:10:16,800 (puede hacer ruidos sordos) 863 01:10:21,760 --> 01:10:23,300 - Está bien, nena. Ve a hacer lo tuyo. 864 01:10:24,390 --> 01:10:25,970 - ¿Estás seguro? ¿Estaré bien? 865 01:10:25,970 --> 01:10:26,970 - Claro que lo harás. 866 01:10:28,060 --> 01:10:29,060 Seguir. 867 01:10:29,890 --> 01:10:30,980 (la puerta hace clic) (ruido de la calle) 868 01:10:33,310 --> 01:10:34,520 (golpes de puerta) 869 01:10:39,400 --> 01:10:40,820 - ¿Crees que ella estará bien? 870 01:10:41,950 --> 01:10:43,410 si, creo ella estará bien. 871 01:10:43,740 --> 01:10:45,160 - Sí, ella lo hará. estar bien. 872 01:10:51,960 --> 01:10:52,960 (llamando a la puerta) 873 01:10:53,040 --> 01:10:54,080 - Hola, ¿alguien? 874 01:10:54,210 --> 01:10:55,880 Cualquiera ahí dentro? 875 01:10:58,090 --> 01:10:59,500 Mmm. Hola señor, no sé, mi auto, 876 01:10:59,760 --> 01:11:02,010 mi auto se averió por allá, y uh, 877 01:11:02,170 --> 01:11:04,470 ¿Puedo usar tu teléfono? - No, no lo creo, señorita. 878 01:11:04,470 --> 01:11:06,850 se supone que no para dejar entrar a cualquiera. 879 01:11:06,970 --> 01:11:08,470 - ven adelante, por favor. 880 01:11:08,470 --> 01:11:11,390 Tengo miedo aquí afuera todos solo en la oscuridad. 881 01:11:13,020 --> 01:11:14,020 ¿Por favor? 882 01:11:14,940 --> 01:11:15,940 - Está bien. Entra. 883 01:11:16,060 --> 01:11:16,940 - Gracias. (la puerta cruje) 884 01:11:19,480 --> 01:11:20,610 (la puerta hace clic) 885 01:11:28,580 --> 01:11:30,580 (música suave) 886 01:11:36,500 --> 01:11:37,960 (el teléfono hace clic) 887 01:11:38,920 --> 01:11:40,920 (el dial giratorio zumba) 888 01:11:49,180 --> 01:11:50,560 Hola, es este el auto club? 889 01:11:51,100 --> 01:11:54,730 Ah, genial. Mira, mi auto se rompió. abajo y necesito una grúa. 890 01:11:55,890 --> 01:11:57,350 Ah, el la dirección es-- 891 01:11:57,650 --> 01:11:59,310 - Eh, Pike y Carretera de Chatham. 892 01:11:59,650 --> 01:12:01,070 - Eh, Pike y Carretera de Chatham. 893 01:12:01,780 --> 01:12:04,900 (Pasos tocando) 894 01:12:09,070 --> 01:12:10,660 - mira este lugar-- 895 01:12:11,660 --> 01:12:13,250 (tropiezo en - ¡Shh! g 896 01:12:15,120 --> 01:12:16,290 Está bien, yo decirte que-- 897 01:12:16,290 --> 01:12:17,540 - voy a ve para allá. 898 01:12:17,540 --> 01:12:19,960 - No, ve tú para acá. y yo iré para allá. 899 01:12:20,380 --> 01:12:21,170 - Está bien. 900 01:12:21,630 --> 01:12:22,630 - Obtener las cajas. 901 01:12:24,170 --> 01:12:25,340 - Está bien, Nos vemos entonces. 902 01:12:25,760 --> 01:12:26,760 Adiós. 903 01:12:27,880 --> 01:12:28,800 (el receptor suena) 904 01:12:28,970 --> 01:12:32,220 Mmmm, lindo lugar tienes aquí. 905 01:12:33,470 --> 01:12:35,270 - Bueno, creo que tú debería irse ahora. 906 01:12:35,270 --> 01:12:36,480 tengo que hacer mis rondas. 907 01:12:38,190 --> 01:12:40,770 - Oh, pero ¿por qué ¿Tienes tanta prisa? 908 01:12:41,820 --> 01:12:44,400 La grúa no estará Aquí durante aproximadamente media hora. 909 01:12:45,820 --> 01:12:47,780 ¿Por qué no eres un amante? y ayudarme a bajar? 910 01:12:49,320 --> 01:12:50,320 (risas) 911 01:12:51,240 --> 01:12:56,040 Dios mío, que chico más fuerte. Eres, y qué gran arma. 912 01:12:56,160 --> 01:12:57,160 - Hmm-- 913 01:12:57,210 --> 01:12:58,250 - ¿Puedo tocarlo? 914 01:12:58,620 --> 01:12:59,960 - Ah, okey. 915 01:13:01,290 --> 01:13:06,630 - Oh, qué bien. cañón largo. 916 01:13:07,340 --> 01:13:08,800 tan grande y fuerte. 917 01:13:10,550 --> 01:13:11,550 Oh. 918 01:13:14,100 --> 01:13:15,060 Mmm-- 919 01:13:17,310 --> 01:13:18,310 Vamos. 920 01:13:19,230 --> 01:13:21,190 (gemidos) 921 01:13:23,820 --> 01:13:24,940 te gusta eso, ¿eh? 922 01:13:25,030 --> 01:13:25,980 - Sí. 923 01:13:26,150 --> 01:13:27,320 ¡Oh! (golpes del sombrero) 924 01:13:28,650 --> 01:13:30,740 (besos) (la música suave continúa) 925 01:13:33,370 --> 01:13:36,240 - Veamos qué eres. escondido en estos pantalones. 926 01:13:36,620 --> 01:13:38,080 ¡Oh, Dios mío! - Sí. 927 01:13:38,120 --> 01:13:39,960 (gemidos) 928 01:13:41,540 --> 01:13:43,130 esto es mejor que el cañón del arma. 929 01:13:48,300 --> 01:13:50,680 (gemidos) 930 01:13:59,980 --> 01:14:01,980 - ¡Mmm! 931 01:14:06,820 --> 01:14:08,740 - ¿Qué piensas? ¿Estamos llegando aquí? 932 01:14:10,070 --> 01:14:12,280 - ¿No dijiste que esto era ¿Un almacén de electrónica? 933 01:14:12,280 --> 01:14:14,530 - Sí, sí. - Será mejor que consigamos aparatos electrónicos. 934 01:14:14,570 --> 01:14:15,660 vamos, date prisa. 935 01:14:28,050 --> 01:14:29,510 (cajas golpean) 936 01:14:30,130 --> 01:14:32,220 - Estas cosas deben ser vale mucho dinero. 937 01:14:33,090 --> 01:14:34,090 es muy pesado. 938 01:14:34,300 --> 01:14:35,300 - Eso es bueno. 939 01:14:36,140 --> 01:14:37,510 - usted piensa vale mucho? 940 01:14:37,640 --> 01:14:38,350 - Oh, eso mejor que sea. 941 01:14:42,270 --> 01:14:45,810 ' (gemiendo) (música alegre) 942 01:14:49,900 --> 01:14:51,900 (gruñidos) 943 01:14:53,780 --> 01:14:55,700 - Oh Dios, mi El arma se dispara. 944 01:14:55,700 --> 01:14:56,950 Oh, mi El arma se dispara. 945 01:14:57,030 --> 01:14:57,990 mi arma saliendo. 946 01:14:57,990 --> 01:15:00,370 Ooh-- oh, mi El arma se dispara. 947 01:15:00,410 --> 01:15:03,370 Oh, oh, oh, Mi arma se dispara. 948 01:15:03,460 --> 01:15:04,540 (gruñidos) 949 01:15:12,130 --> 01:15:15,180 (Lynn grita) - ¡Uf, asqueroso pervertido! 950 01:15:15,510 --> 01:15:18,180 - Oh, joder, joder-- - Oh, ¿cómo te atreves? 951 01:15:18,180 --> 01:15:19,350 - Lo siento, joder-- (la música alegre continúa) 952 01:15:19,390 --> 01:15:21,270 - ¿Qué clase de chica? ¿Crees que lo soy? 953 01:15:25,310 --> 01:15:26,730 (la puerta hace clic) 954 01:15:28,940 --> 01:15:30,650 (golpe de puertas) 955 01:15:32,900 --> 01:15:34,780 (cajas golpean) - Sí, es difícil. 956 01:15:34,900 --> 01:15:35,950 - Está bien, vamos. 957 01:15:39,660 --> 01:15:40,700 - ¿Qué sobre este? 958 01:15:51,420 --> 01:15:52,760 (cajas golpean) 959 01:16:08,730 --> 01:16:10,730 (caja desgarrada) 960 01:16:15,030 --> 01:16:16,240 - Vaya, mira en todo esto. 961 01:16:16,240 --> 01:16:17,410 ¿Qué hizo? obtenemos? 962 01:16:18,620 --> 01:16:19,780 - Oh, nosotros tengo electrónica. 963 01:16:19,780 --> 01:16:23,330 Yunno, computadoras, calculadoras, todo tipo de cosas buenas como esa. 964 01:16:23,330 --> 01:16:26,040 - Bien. - No me parece. 965 01:16:27,710 --> 01:16:30,250 ¿No se suponía que esto fuera ¿Un almacén de electrónica? 966 01:16:30,540 --> 01:16:31,840 - Sí. 967 01:16:32,960 --> 01:16:33,960 ¿Ver? (vibrador zumbando) 968 01:16:34,340 --> 01:16:35,720 - Oh Dios. - Esto es electrónica. 969 01:16:36,630 --> 01:16:38,430 - Creo que lo sé lo que necesitas. 970 01:16:39,180 --> 01:16:40,220 - ¿Qué? (ruido de la calle) 971 01:16:40,430 --> 01:16:42,390 - Necesitas un buen chico. 972 01:16:42,720 --> 01:16:45,520 - Ah, lo sé. quiero un preciosa rubia con una gran polla. 973 01:16:46,560 --> 01:16:48,390 - ¿Eso es todo lo que piensas? ¿Qué es tener una gran polla? 974 01:16:48,390 --> 01:16:49,940 - Bueno, no lo he hecho Lo tuve en tanto tiempo. 975 01:16:49,980 --> 01:16:51,110 ¿No lo haces? ¿entiendes? 976 01:16:51,110 --> 01:16:52,230 tener piedad de mí. 977 01:16:52,400 --> 01:16:53,400 (risas) 978 01:16:53,650 --> 01:16:54,860 - tendré misericordia de ti. 979 01:16:55,400 --> 01:16:57,320 te encontraré un realmente buen chico. 980 01:16:57,990 --> 01:17:00,070 - Eso espero. - Sé que te gustará. 981 01:17:00,990 --> 01:17:01,990 el es un gran ladrón. 982 01:17:02,910 --> 01:17:03,910 el es un gran chico, 983 01:17:04,740 --> 01:17:05,950 da buena cabeza. 984 01:17:07,000 --> 01:17:08,370 el tiene una buena polla, 985 01:17:09,330 --> 01:17:10,830 hermosa ojos azules, 986 01:17:11,710 --> 01:17:12,710 cabello rubio, 987 01:17:13,750 --> 01:17:15,880 y cualquier cosa que tu Si quieres, te robará. 988 01:17:16,340 --> 01:17:18,680 Es como tener tu propia tarjeta de crédito personal. 989 01:17:19,680 --> 01:17:22,550 - Sí, pero hay uno. cosa que no entiendo, 990 01:17:22,640 --> 01:17:23,640 Lynn. 991 01:17:24,350 --> 01:17:27,230 - Ah, ¿y qué? ¿podría ser eso? 992 01:17:27,560 --> 01:17:30,480 - Si es tan genial, ¿por qué? ¿me lo darías? 993 01:17:31,020 --> 01:17:32,360 No entender. 994 01:17:32,560 --> 01:17:34,070 - Te refieres a ti ¿No quieres un gran chico? 995 01:17:34,070 --> 01:17:35,440 - Lo hago, pero-- 996 01:17:35,440 --> 01:17:38,900 - Quiero decir, un chico que da bien. cabeza, y un chico que come buen coño, 997 01:17:38,900 --> 01:17:42,280 y tiene un lindo polla y todo eso. 998 01:17:42,700 --> 01:17:45,330 - Pero estoy tratando de preguntarte, ¿Por qué me lo darías? 999 01:17:45,330 --> 01:17:46,910 si el es todo esta genial? 1000 01:17:48,040 --> 01:17:50,540 - Bueno, hay algo que no entiendes. 1001 01:17:50,710 --> 01:17:51,920 Tú mira, mmm, 1002 01:17:52,080 --> 01:17:53,080 Me gusta Desollador. 1003 01:17:54,460 --> 01:17:55,710 estoy enamorado con Skinner. 1004 01:18:00,510 --> 01:18:01,510 Hola, pollito. 1005 01:18:02,470 --> 01:18:03,470 pollito, 1006 01:18:03,970 --> 01:18:04,970 ¿Alguien en casa? 1007 01:18:06,310 --> 01:18:08,060 Bueno, ¿no? parece que está aquí. 1008 01:18:08,730 --> 01:18:09,850 vamos a la salón de billar y atraparlo. 1009 01:18:09,850 --> 01:18:12,650 - Uh-uh, no lo soy no ir a ningún salón de billar. 1010 01:18:13,610 --> 01:18:15,020 - ¿Qué? Bueno, está bien. 1011 01:18:15,020 --> 01:18:16,440 Vamos, yo Tengo una gran idea. 1012 01:18:26,080 --> 01:18:27,120 Sé lo que haremos, 1013 01:18:27,330 --> 01:18:28,330 Bueno sorprenderlo. 1014 01:18:28,830 --> 01:18:30,620 Te metes en la cama y voy a buscarlo. 1015 01:18:32,290 --> 01:18:34,080 Vamos, todo estará bien. 1016 01:18:35,710 --> 01:18:36,710 es un gran idea. 1017 01:18:36,880 --> 01:18:37,840 será a gas. 1018 01:18:38,210 --> 01:18:39,210 - Son ¿seguro? 1019 01:18:39,880 --> 01:18:41,590 - Sí, lo soy seguro. Sólo relájate. 1020 01:18:41,590 --> 01:18:42,470 entrar cama, vamos. 1021 01:18:42,470 --> 01:18:43,470 yo iré atraparlo. 1022 01:18:43,970 --> 01:18:45,180 - No lo sé-- 1023 01:18:45,220 --> 01:18:46,220 - Adelante. 1024 01:18:52,190 --> 01:18:56,440 (música de jazz) 1025 01:19:16,880 --> 01:19:18,880 (ruido de la calle) 1026 01:19:43,950 --> 01:19:45,950 (charla de fondo) 1027 01:19:47,620 --> 01:19:49,870 - Hola pollito, tú Tienes que venir a casa conmigo. 1028 01:19:52,160 --> 01:19:53,040 - Obtener fuera de aquí. 1029 01:19:53,200 --> 01:19:55,000 - No lo eres prestando atención. 1030 01:19:56,040 --> 01:19:56,790 vamos, Pollito. 1031 01:19:56,790 --> 01:19:58,420 tienes que venir casa conmigo. 1032 01:20:00,420 --> 01:20:02,260 tengo algo especial para ti. 1033 01:20:02,550 --> 01:20:04,970 - No quiero ir. tengo cinco dólares en este juego. 1034 01:20:06,180 --> 01:20:09,050 - Cinco dólares no es nada. comparado con lo que tengo para ti. 1035 01:20:13,640 --> 01:20:16,020 (las sábanas crujen) 1036 01:20:23,230 --> 01:20:24,240 - Hola, pollito. 1037 01:20:24,440 --> 01:20:25,780 he estado esperando por ti. 1038 01:20:26,650 --> 01:20:27,660 - ¿Tienes? 1039 01:20:27,950 --> 01:20:30,910 - Lynn ha estado diciendo muchas cosas sobre ti. 1040 01:20:32,620 --> 01:20:33,580 - ¿Qué hizo? ella dice? 1041 01:20:35,710 --> 01:20:38,080 - Primero que nada, ella me dijo que bueno-- 1042 01:20:38,540 --> 01:20:39,540 ¿Sabes? 1043 01:20:41,040 --> 01:20:42,050 - No, no lo hago. 1044 01:20:43,210 --> 01:20:44,300 ¿Por qué no ¿me dices? 1045 01:20:46,420 --> 01:20:48,800 - que genial estás en la cama. 1046 01:20:50,760 --> 01:20:52,350 - dijo Lynn eso, ¿eh? 1047 01:20:55,730 --> 01:20:58,100 Bueno, no quisiera hacer de Lynn una mentirosa. 1048 01:21:00,060 --> 01:21:03,480 - Vamos, Chickie-- - Un disparo-- 1049 01:21:03,520 --> 01:21:04,650 - ¡No! 1050 01:21:06,150 --> 01:21:09,070 pollito, no lo soy Te voy a joder más. 1051 01:21:09,160 --> 01:21:10,870 Maravilloso. - Dame cinco dólares, tonto. 1052 01:21:10,870 --> 01:21:13,200 - Vamos, no-- - Lo siento, Lynn. 1053 01:21:13,370 --> 01:21:15,580 tengo cinco dólares aquí. 1054 01:21:15,700 --> 01:21:17,500 (gemidos) (música suave) 1055 01:21:18,580 --> 01:21:21,540 D Cuando la oportunidad llama a la puerta » 1056 01:21:22,670 --> 01:21:26,010 D Cuando la oportunidad llama a la puerta » 1057 01:21:27,300 --> 01:21:29,760 D Cuando la oportunidad llama a la puerta » 1058 01:21:30,010 --> 01:21:32,220 D voy a déjala entrar D 1059 01:21:35,310 --> 01:21:40,270 D voy a déjala entrar D 1060 01:21:40,560 --> 01:21:43,860 D voy a déjala entrar D 1061 01:21:49,030 --> 01:21:51,160 D un pájaro en la mano D 1062 01:21:53,660 --> 01:21:56,540 Me encanta el uno estás con D 1063 01:21:57,790 --> 01:22:00,040 D un pájaro en la mano D 1064 01:22:00,670 --> 01:22:02,170 (chupando) 1065 01:22:02,330 --> 01:22:05,290 Me encanta el uno estás con D 1066 01:22:06,880 --> 01:22:09,880 D Cuando la oportunidad llama a la puerta » 1067 01:22:11,220 --> 01:22:14,850 D Cuando la oportunidad llama a la puerta » 1068 01:22:15,470 --> 01:22:18,100 D Cuando la oportunidad llama a la puerta » 1069 01:22:18,100 --> 01:22:21,480 D voy a déjala entrar D 1070 01:22:23,690 --> 01:22:28,900 D voy a déjala entrar D 1071 01:22:29,070 --> 01:22:32,240 D voy a déjala entrar D 1072 01:22:37,450 --> 01:22:39,500 D un pájaro en la mano D 1073 01:22:42,000 --> 01:22:44,920 Me encanta el uno estás con D 1074 01:22:45,210 --> 01:22:47,670 (la música suave continúa) 1075 01:23:28,670 --> 01:23:30,170 (chupando) 1076 01:23:42,680 --> 01:23:44,690 (chupando) (la música suave continúa) 1077 01:24:14,300 --> 01:24:16,300 (respiración pesada) 1078 01:24:42,700 --> 01:24:44,700 (la música suave continúa) 1079 01:24:58,550 --> 01:25:00,550 (gemidos) (respiración pesada) 1080 01:25:34,000 --> 01:25:36,010 (jadeando) 1081 01:25:53,110 --> 01:25:54,440 - ¡Ah! 1082 01:25:56,320 --> 01:25:57,650 tu bastardo podrido. 1083 01:26:00,280 --> 01:26:02,320 - Jesús, Lynn, tenías razón. 1084 01:26:02,450 --> 01:26:04,370 pollito es genial. 1085 01:26:04,950 --> 01:26:09,290 Tiene un bonito y duro y redondo polla y una lengua tan talentosa. 1086 01:26:09,330 --> 01:26:10,540 ¡Oh! 1087 01:26:10,580 --> 01:26:13,880 - ¿Dijiste eso de mí, Lynn? - [Lynn] Ah, cállate la puta boca. 1088 01:26:14,960 --> 01:26:16,800 - ¿Cuál es el problema? ¿Con ella, Chickie? 1089 01:26:17,210 --> 01:26:19,630 - Oh, yo soy pollito-- 1090 01:26:28,180 --> 01:26:30,350 (pasos golpean) (maleta golpea) 1091 01:26:32,440 --> 01:26:33,810 - casi lo olvidé. 1092 01:26:35,060 --> 01:26:36,070 Allá, 1093 01:26:37,270 --> 01:26:39,240 eso debería conseguir Pollito fuera del apuro, 1094 01:26:41,280 --> 01:26:42,950 así que no digas yo No hice mi parte. 1095 01:26:44,160 --> 01:26:45,160 Adiós. (besos) 1096 01:26:45,160 --> 01:26:46,160 - Adiós, amor. 1097 01:26:50,410 --> 01:26:51,410 En serio, 1098 01:26:52,160 --> 01:26:53,290 ¿Por qué no lo haces? ¿Cuidas a Chickie? 1099 01:26:53,290 --> 01:26:54,380 hazlo feliz, ¿vale? 1100 01:26:54,880 --> 01:26:56,540 - Oye, caramba Gracias, Skinner. 1101 01:27:01,170 --> 01:27:02,170 (besos) 1102 01:27:03,260 --> 01:27:04,890 Vaya, tu huele bien. 1103 01:27:07,390 --> 01:27:08,930 (ruido de la calle) 1104 01:27:30,370 --> 01:27:32,370 (música suave) 1105 01:27:59,270 --> 01:28:01,280 (chupando) 1106 01:28:13,870 --> 01:28:15,410 - Oh, tu La polla es tan bonita. 1107 01:28:21,170 --> 01:28:23,170 (gemidos) 1108 01:28:32,810 --> 01:28:34,810 (la música suave continúa) 1109 01:28:36,690 --> 01:28:38,690 (gemidos) 1110 01:29:01,210 --> 01:29:03,210 (gemidos) 1111 01:29:10,430 --> 01:29:12,430 (respiración pesada) 1112 01:29:13,140 --> 01:29:14,810 - Joder, pollito. Voy a ir a buscarla. 1113 01:29:16,980 --> 01:29:19,850 (música brillante) (gemidos) 1114 01:29:30,660 --> 01:29:32,660 (gemidos) 1115 01:29:56,100 --> 01:29:57,600 (el motor retumba) 1116 01:30:07,190 --> 01:30:12,570 (música suave) 1117 01:30:20,830 --> 01:30:25,130 (música de jazz)